Christopher Morley (1890-1957) – In un vero libro c’è una intera nuova vita

Christopher_Darlington_Morley

«Signore! Quando si vende un libro a qualcuno, non gli si vendono soltanto dodici once di carta, con inchiostro e colla, gli si offre un’intera nuova vita. Amore e amicizia e umorismo e navi in mare di notte; c’è tutto il cielo e la terra in un libro, in un vero libro, intendo».

Christopher Morley, Il Parnaso ambulante, Sellerio, 1992.

Viaggiare per le strade aperte della Nuova Inghilterra, a bordo di un attrezzato bibliobus trainato da un grande cavallo, con un cane al seguito, in compagnia di un professore-poeta agile e versatile come un elfo, vendendo libri utili e grandi classici a liberi contadini dai modi franchi, in fuga, per giunta, da un fratello egoista e correndo ogni tipo di avventura: questo genere di felicità Il Parnaso ambulante racconta.

Traduzione di Rosanna Pelà, Enrico Piceni
Lingua originale: inglese
Titolo originale: Parnassus on wheels
1 7 8 9 10 11 15